فارسیساز GTA IV
دستاندرکاران و عوامل
آخرین تغییرات فارسیساز
نسخههای هماهنگ
فارسیساز روی نسخه Complete Edition با آخرین ورژن v1.2.0.59 تستشده و هماهنگ میباشد.
سوالات پرتکرار
چرا بعد از نصب فارسیساز فقط یکی از لوگوهای اینترو بازی به آرم فنساب تبدیل شده است و بقیه متنها انگلیسی نمایش داده میشوند؟
باید از شورتکاتی که نصب کننده در محل بازی و دسکتاپ شما به نام FanSub GTA IV ایجاد کرده بازی را اجرا نمایید.
با اینکه با شورتکات فنساب بازی رو اجرا میکنم هیچ متنی در بازی وجود ندارن و تمامی متنها نمایش داده نمیشوند؟
این مشکل با تداخل ماد Fusion با فارسیساز به وجود میاد بعضی از ریپکهای موجود در سطح اینترنت به طور پیش فرض با این ماد ترکیب شدهاند باید ۲ فایل مربوط به ماد Fusion را که داخل پوشه Plugins قرار دارند حذف کنید.
چرا کلیدهای راهنمای داخل بازی با حروف فارسی عجیب نمایش داده میشود؟
برای نمایش صحیح کلیدهای بازی باید قبل ورود به بازی زبان کیبورد را روی انگلیسی قرار دهید.
آیا راهی هست که مشکل استاتر رو در بازی رفع کنم؟
برای رفع مشکل استاتر میتوانید از این فیکس استفاده کنید.
بازی مقدار حافظه گرافیکی سیستم من رو درست تشخیص نمیده، چجوری فیکس کنم؟
باید مقدایر زیر مطابق عکس به آخر بخش Target در پراپرتیز شرتکات ساخته شده توسط نصب کننده اضافه بشه. به جای بخش %% مقدار Vram سیستم خود را وارد نمایید.
-rglLanguage=ru-RU -nomemrestrict -norestrictions -availablevidmem %%
بازی مشکل داره و نمیتونه سیو کنه یا فایل سیو رو لود کنه؟
ممکنه کرک این بازی روی بعضی سیستمها به درستی کار نکنه. ساده ترین راه برای رفع این مشکل تغییر تاریخ سیستم به ۵ سال قبل میباشد. ولی اگر با تغییر تاریخ سیستم مشکل دارین میتونین با استفاده از این راهنما و یک برنامه کمکی تاریخ سیستم رو فقط برای بازی تغییر بدین.
ابتدا برنامه RunAsDate رو دانلود کنین و سپس مطابق بخش های مشخص شده با رنگ قرمز در عکس آن را تنظیم کنید.
آیا میتونم روی بازی از ماد هم استفاده کنم؟
فارسیساز با مادهای گرافیکی تداخل نداره ولی با مادهایی که متنی رو در بازی تغییر میدن یا اضافه میکنن هماهنگ نیست که یا باعث حذف فارسیساز میشن و یا باعث اجرا نشدن بازی میشن. امکان نصب چند ماد گرافیکی همزمان وجود داره ولی بعضی از مادها ممکنه باهم تداخل داشته باشند.
۳ ماد زیر با فارسیساز و روی نسخه الامیگوس تست شده است.
چجوری میتونم آهنگهای دلخواهم رو داخل ماشین بازی پخش کنم؟
میتونین آهنگهای دلخواهتون رو در مسیر زیر بریزین و بعد در منوی توقف و سربرگ صوت و زدن گزینه اسکن کامل این آهنگها اسکن شده و آماده پخش در بازی قرار میگیرند. برای پخش کافی است هنگام رانندگی رادیو رو روی ایستگاه Independent radio تنظیم کنین.
Documents\Rockstar Games\GTA IV\User Music
چجوری میتونم از کیفیت فارسیساز مطمئن بشم؟
اگر ویدیو و عکسهای همین صفحه کافی نیست، با کمی جستوجو در یوتیوب میتونید گیمپلیهای ضبط شده با این فارسیساز رو پیدا کنید. دقت کنید که ممکنه محتوای فارسی که پیدا کردید محصول ساخته ما نباشه پس حتما این مساله رو خود در کامنتها یا توضیحات یا خود محتوا بررسی کنید.
لینک چند نمونه از محتواهای ساخته شده رو این زیر لیست کردیم.
واکترو Alireza Xhider (قسمت ۶ به بعد)
مقایسه فارسیساز در کانال Subtitle Review
و...
دیدگاهها
۱۱۰ دیدگاه ثبت شده
از ۷۰ امتیاز · ۶۲ خریدار تأییدشده
برای نوشتن دیدگاه و امتیاز دادن به این فارسیساز، وارد حساب کاربری خود شوید.
ورود / ثبتناملازمه هم از بچه های فن ساب تشکر کنم هم از اون دوست عزیزی که زحمت پچ Anti-Censore رو کشیدن... به امید خدا منتظر زیرنویس نسخه VI در آینده در سایت خوب شما هستیم.
درود زیر نویس روی ویندوز 7 32 بیتی اجرا میشه یا نه
در پاسخ به amir_x
درود، اگه بازی براتون اجرا بشه فارسی ساز هم اجرا میشه.
سلام میشه لطفاً کمک کنید من این فارسی سازو دارم ولی سریالش استفاده شده و نمیدونم از کدوم اپ با این وضعیت اینترنت به پشتیبانی اطلاع بدم
در پاسخ به Amirfluy12
درود، لطفا برای مشکلات نصب و اجرا تیکت بزنید.
اقا من نصب کردم بدون مشکل اورد بعد مشکل سیو داشت بو توجه به توضیحتون انجام دادم الا کلا اینگلیسی شده تیکت زدم کسی پیگیری نکرد
در پاسخ به MR_XLOG
درود، هیچ تیکتی ثبت نکردین.
سلام بازی تست شده اول فارسی ساز خوب کار کرد مشکل سیو داشت طبق توضیحتون انجام دادم الا بازی کلا اینگلیسی هستش زبانش فارسی نیست
در پاسخ به MR_XLOG
درود، لطفا تیکت بزنید.
سلامی سه باره خسته نباشید به تمامی پشتیبانی های فن ساب من زیر نویس فارسی رو با نسخه DODI رو نصب کردم بدون مشکل بدون لگ بدونی هیچ راحت مثل آب اورد بالا من قبلا یه نسخه نامعلوم دانلود کردم که زیر نویس روش نمی شه الان با نسخه DODI تونستم خیلی ممنون از ادمین های فن ساب
سلامی دوباره خستـــــــــه نباشید یه سوال دیگه دارم اگه نسخه DODI رو کامل دانلود کنم و نصبش کنم و فارسی ساز رو بزار دیگه راحت میشه با فارسی ساز بازی کرد ؟؟
در پاسخ به Seyed Mousavi
درود، پیشنهاد خودمون نسخه ElAmigos هست که بدون مشکل اجرا میشه. ولی DODI هم اوکیه.
شورتکات fansub gta i v اجرا میکنم یه صفحه سیاه نشون میده بعدش خودش خودکار میپره بیرون چیکارکنم
در پاسخ به radvin
درود، برای مشکلات نصب و اجرا لطفا تیکت بزنید.
سلام ببخشید هیچ راهی نداره همزمان با مود fusionFix اجراش کنیم ؟ نمیدونم مثلا دستکاری فایل های مود یا فارسی ساز چون بدون ماد عملا نمیشه بازیو بازی کرد و اینکه با مود گرافیک icenhancer سازگاره؟
در پاسخ به Brox
درود، خیر متاسفانه راهی نیست. سرمون خلوت بشه سعی میکنیم یه نسخه هماهنگ با این ماد آماده کنیم ولی چون کارها زیاده به این زودی آماده نمیشه.
با سلام و عرض ادب ببخشید من ماد fusionfix رو دارم کدوم نسخه فارسی ساز رو بگیرم بهش میخوره؟
در پاسخ به poaynis1
درود، این ماد با فارسی ساز هماهنگ نیست باید پاکش کنید تا بازیتون اجرا بشه.