فارسی‌ساز Quantum Break

باید از بخش «تنظیمات» سربرگ «نمایش» گزینه «زیرنویس» را روی حالت «روشن» تنظیم نمایید.

تماشای راهنمای ویدیویی

راه ساده:

• این روش برای افرادیست که نسخه کامل Codex (۱۰۰ گیگی) یا بر روی نسخه فیتگرل افزونه سریال‌ها رو نصب کرده‌اند.

• چون این نسخه تمامی فایل‌های بازی را در خود دارد و سریال‌ها به صورت استریم آنلاین داخل آن پخش نمی‌شود به راحتی زیرنویس‌های آن پس از نصب فارسی‌ساز به زبان فارسی پخش می‌شوند.

راه پیچیده:

• این راه مخصوص افرادیست که نسخه اورجینال استیم و یا نسخه‌های کرک شده ناقص Skidrow یا Fitgirl یا Dodi را نصب کرده‌اند.

• در این نسخه سریال‌ها به صورت استریم از سرور‌های XboxLive در بازی پخش می‌شود و شما بدون اینترنت توانایی تماشای این سریال‌ها را ندارید.

• برای فعال‌سازی فارسی‌ساز طبق مراحل زیر عمل کنید.

1- برنامه HTTP Debugger 9.12 را از مسیر دانلود و نصب کنید و سپس مطابق مراحل ۲ و ۳ و ۴ آن را تنظیم کنید.

2- در برنامه‌ی HttpDebugger از منوی Rule روی گزینه AutoReply کلیک کرده سپس گزینه ADD-Rule و در نهایت روی گزینه With-File کلیک کنید.

3- در بخش URL از لیست انتخابی گزینه Contains را انتخاب کرده و مقابل آن عبارت enus_captions را بنویسید.

4- حالا توی بخش Header بنویسید:

HTTP/1.1 200 OK

5- بعد از پایین صفحه، کلید “…” را زده تا بتوانید یک فایل انتخاب کنید شما باید فایل f.dat رو که داخل پوشه episodes در محل نصب بازی ایجاد شده انتخاب کنید.

** بعد از انتخاب فایل، بخش header شما تقریبا برابر عبارت زیر پر خواهد شد:

HTTP/1.1 200 OK

Content-Type: text/text

Content-Length: 1949

6- در آخر روی گزینه Save (بالای صفحه) کلیک کنید.

• توجه داشته باشید بعد از Save یک لیست نمایش داده خواهد شد که یک ردیف با نام With-File در آن قرار دارد.

7- این تنظیمات فقط در اولین بار اجباری بوده و در دفعات بعدی فقط اجرای برنامه کفایت میکند حالا برنامه HttpDebugger را بسته و از آن خارج شوید.

8- برنامه Npcap از مسیر دانلود و نصب کنید.

9-باید برنامه FragmentHelper.exe را که در پوشه episodes که در مسیر نصب بازی قرار دارد اجرا کنید.

۱۰-اجرای بازی و اجرای یکی از اپیزودها (دقت کنید که اپیزود‌های دوم به بعد قبل از شروع اپیزود یک ویدیو خلاصه از ویدیو قبلی نمایش می‌دهند که باید آن را رد کنید.)

11- بعد از شروع ویدیو و پخش چند ثانیه از آن بازی را با کلید پنجره به حالت مینیمایز برده و برنامه HttpDebugger را اجرا کنید.

۱۲- دوباره به بازی برگشته و ویدیو را ادامه دهید.

• این روش بشدت ناپایدار بوده و ممکن است برای نمایش زبان فارسی نیاز به چندین بار تلاش باشد و مراحل ۱۱ تا ۱۵ را چندین بار تکرار کنید.

*اگر فکر میکنید حتی بعد از تماشای ویدیو این روش برای شما خیلی پیچیده است، ما راه ساده رو برای افرادی چون شما گذاشتیم.

اگر ویدیو و عکس‌های همین صفحه کافی نیست، با کمی جست‌وجو در یوتیوب می‌تونید گیم‌پلی‌های ضبط شده با این فارسی‌ساز رو پیدا کنید. دقت کنید که ممکنه محتوای فارسی که پیدا کردید محصول ساخته ما نباشه پس حتما این مساله رو خود در کامنت‌ها یا توضیحات یا خود محتوا بررسی کنید.

لینک چند نمونه از محتواهای ساخته شده رو این زیر لیست کردیم.

واکترو کانال یاسر کوهی