فارسیساز NieR: Automata
اعضای تیم ترجمه
دستاندرکاران و عوامل
مدیر ترجمه
Ahmad
مترجمان
StefanKiarash ZohouriZahra JahaniYohanRojdaErf HprReza
ویراستاران
Reza
طراحی گرافیک
AminGoblin
تیم فنی
RezaAhmad
تستکنندگان بازی
BLACKBEARD1997Reza
تاریخچه بروزرسانیها
آخرین تغییرات فارسیساز
نسخههای هماهنگ
فارسیساز فقط با نسخه Yorha Edition بیلد 7020666 که نهاییترین و کاملترین نسخه بازی است تستشده و هماهنگ میباشد.
سوالات پرتکرار
چجوری میتونم از کیفیت فارسیساز مطمئن بشم؟
اگر ویدیو و عکسهای همین صفحه کافی نیست، با کمی جستوجو در یوتیوب میتونید گیمپلیهای ضبط شده با این فارسیساز رو پیدا کنید. دقت کنید که ممکنه محتوای فارسی که پیدا کردید محصول ساخته ما نباشه پس حتما این مساله رو خود در کامنتها یا توضیحات یا خود محتوا بررسی کنید.
لینک چند نمونه از محتواهای ساخته شده رو این زیر لیست کردیم.
پلیترو ساخته شده کانال ArezooMax Game
پلیترو ساخته شده کانال گیم زیرنویس
و...

























دیدگاهها
۵۰ دیدگاه ثبت شده
از ۴۲ امتیاز · ۳۸ خریدار تأییدشده
برای نوشتن دیدگاه و امتیاز دادن به این فارسیساز، وارد حساب کاربری خود شوید.
ورود / ثبتنامرو نسخه آمیگوس build.15.07.2021 هم نصب میشه و مشکلی نداره
سلام خیلی ممنونم از ترجمه باکیفیتتون می تونم خواهش کنم که بازی nier automata رو هم ترجمه کنید
خیلی خیلی خیلی از تیم قوی و پرحوصلتون ممنونم ، واقعاً کارتون عالی بوده و به خوبی ترجمه کردین فقط یه پشنهاد دارم بعضی دیالوگ های بازی به شدت تکراری هست مثلاً دلال اسلحه یا مهمات و ارتقای پاد یا وقتی میخوایم سبک مبارزه یارمون تعریف کنیم همش یه دیالوگ تکراری میاره و میدونم مشکل از شما نیست ولی اگه بتونید خلاقیت به خرج بدین تو نسخه بعدی خودتون چنتا دیالوگ اضافه کنید عالی میشه
بهترین سایت زیرنویس پولی که میگیرین حلاله دمتون گرم
حلالتون جدی بهترین تجربه گیمم رو ساختین دمتون گرم امیدوارم کارتون ادامه داشته باشه و گیم های بیشتری رو ساب کنید🤍
سلام من بازی رو روی نسخه Elamigos نصب کردم و اجرا شد لطفا این کرک رو هم تو بخش نسخه های سازگار بذارید کار میکنه
سلام خواهشاً زیرنویس نسخه NieR Replicant ver.1.22 بزنید من فقط به خاطر شما که قبلاً اعلام کرده بودید این بازی به حد نصاب برسه اون نسخه نصب نکردم
سلام من نسخه یورا ادیشن گرفتم از بازی مگ ولی نمیدونم اپدیتا رو داره یا نه میخوره بهش یا نه؟ اخه زده ورژن 1
در پاسخ به alireality
درود، تست نکردیم. نسخه های تست شده در بخش زرد رنگ نسخه های هماهنگ هست. روی کلید منبع بازی بزنید.
پشتیبانی بشدت عالی، اول مشکل اجرا تایید نشدن سریال داشتم، یه تیکت زدم صبح دیدم هم پیام اومده درحال برسی هستیم، یکم بعدشم درست شد. دمتون گرم...!
سلام خسته نباشید من نسخه ی فیت گرل رو دانلود کردم (خوده فایلارو دانلود کردم) نسخه ی فشرده رو هم دانلود کردم بعد از اینکه جدا جدا اکسترکت کردم و فایلای اصلی فیت گرل یک فولدر داد و RAR های نسخه ی کیفیت فشرده شده یک فایل که اخرش bin داشت من اونو ریختم توی همون فولدر گیم اصلی موقع ی ستاپ گیم این ارور رو میده. An error occurred when unpaking Unarc.dll returned an error code: -1 Error:archive data corrupted (decompression fails) میگین لطفا چیکار کنم
در پاسخ به pooyan04
درود، توی ایتا به https://eitaa.com/fansub_admin پیام بدین. یا توی روبیکا و بله به @fansub_admin پیام بدین.