فارسیساز BioShock 2 Remastered
دستاندرکاران و عوامل
آخرین تغییرات فارسیساز
نسخههای هماهنگ
این فارسیساز با ورژن v1.0.122864 هماهنگ شده است.
سوالات پرتکرار
بازی به طور ناگهانی دچار کرش میشود، چکار کنم؟
نسخه کرک شده بازی بشدت ناپایدار بوده و حتی بدون فارسیساز بازی در موقعیتهای بسیاری در بازی دچار کرش میشود.
بعد از نصب فارسیساز، هنگام اجرا بازی خطا میدهد، چه کار کنم؟
اگر بعد از نصب فارسیساز در اولین اجرا با خطاهای زیر مواجه شدید.
«BioShock Settings are out of date. Would you like to revert the in-game Options to default settings?»
«BioShock failed to properly shutdown the last time it was run.Would you like to revert the in-game Options to default settings?»
گزینه No را بزنید.
چرا بعد از نصب فارسیساز، منوها به زبان فارسی نمایش داده میشوند ولی هیچ زیرنویسی در بازی نمایش داده نمیشود؟
پس از نصب باید از تنظیمات گزینههای زیرنویس مربوط به دیالوگ و آرت را روشن کنید.
نکته مهم: درصورتی که گزینههای مربوط به زیرنویس روشن باشند ولی همچنان زیرنویس در بازی نمایش داده نمیشود و یا صدای بازی به درستی پخش نمیشود تنظیمات خروجی صدای ویندوز خود را روی گزینهای کمتر یا برابر با 24 bit, 48000 Hz تنظیم کنید.
چرا بعد از نصب فارسیساز بعضی از متنها مانند نام و توضیحات ماموریتها به صورت انگلیسی نمایش داده میشود؟
بخشی از متنهای بازی در فایل سیو بازی ذخیره میشود درصوتی که فارسیساز را نصب کنید و بازی را از ادامه فایل سیو خود ادامه دهید ممکن است تا پایان همان مرحله با بعضی از متنها به صورت انگلیسی مواجه شوید و یا درصورت حذف فارسیساز بعضی از متنها به صورت مربع نمایش داده شوند.
چرا بعد از نصب فارسیساز بازی اجرا نمیشود؟
به دلیل تغییرات گسترده فایلهای بازی در جهت فارسیسازی کامل بازی، تقریبا ۱۰ الی ۱۵ دقیقه اجرای بازی طول میکشد.
چجوری میتونم از کیفیت فارسیساز مطمئن بشم؟
کیفیت اصلیترین شعار ما در ساخت محصولاتمونه، شما میتونین با استفاده از محصولات رایگان به کیفیت محصولات غیر رایگان ما پی ببرید.
برخلاف اکثر محصولات دیگمون محتوایی از این بازی که با فارسیساز ما در سایتهایی مثل آپارات یا یوتیوب ساختهشده باشه پیدا نکردیم. اگر محتواساز هستین میتونین با ساخت محتوا از این محصول، به ما در معرفی محصولمون به افراد دیگه کمک کنید. اگر محتوایی ساختین و دوست داشتین که در سایتمون معرفی بشه حتما تیکت بزنید.
دیدگاهها
۷ دیدگاه ثبت شده
از ۷ امتیاز · ۴ خریدار تأییدشده
برای نوشتن دیدگاه و امتیاز دادن به این فارسیساز، وارد حساب کاربری خود شوید.
ورود / ثبتنامبا نسخه gog راحت نصب و اجرا شد. 🙏
سلام،خسته نباشید گروه فوق العاده ای هستید ، واقعا ترجمه تون عالیه ، من تمام محصولاتی که ازتون خریده راضی بودم در این بازی در بخش DLC ، زیرنویس بعضی از متن ها به خاطر طولانی بودن از صفحه بیرون زده
در پاسخ به parsa
درود، توی آپدیت بعدی رفع میشن.
دمتون گرم
خیلی ممنون از این که به بازی های مطرح و تاپ اهمیت میدید و فارسی سازی میکنید بر خلاف بعضی از دوستان خیلی از اهالی گیم با این حرکت شما نه تنها موافق اند بلکه نهایت لذت رو هم از فارسی سازی اثار برتر تاریخ میبرند یک دنیا ممنون امیدوارم باز های تاپ استراتژیک مثل Frostpunk و Hearts of Iron IV هم داخل برنامتون برای ارائه فارسی ساز داشته باشید فن ساب جان برو که همین فرمون درسته یکی از بهترین گروه های ترجمه ای هستید که تا به حال دیدم مخصوصا این که چند روز پیش فارسی ساز بازی Stronghold Crusader Definitive Edition منتشر کردید حسابی اسمنون همه جا پیچید و کلی کیف کردم راستی ادمین عزیز اگر امکانش براتون بود بازی Stronghold Definitive Edition همه که چند ماه قبل منتشر شد اون فارسی سازشو قرار بدید اونم حسابی پر طرفداره و به محبوبت و بلد شدن اسم فن ساب حسابی کمک میکنه خلاصه این که کارتون درسته دمتون گرم
ممنون از ترجمه عالی ولی بلسفمس 2 چی شد
در پاسخ به PARSA1390
جمعه میاد
به نظر من این بازی حرف نداره خیلی وقت بود منتظر بودم فارسی ساز این بازی بیاد
چرا گیر دادید ب بازی های قدیمی همش و تو این سبکا؟ ب غیر از یکی دوتا ترجمه بازی های جدید تقریبا تمام ترجمه هاتون مال بازی قدیمی خیلی. یکم بازی های ب روزتر و ب اصلاح AAA یا AA ترجمه کنید.احتمالا بگی تو نظر سنجی میزارید ک این بازی های قدیمی رای میاره و ترجمه میکنید ولی میخوام بگم خوب اینجور باشه حالا حالاها بازی های خیلی همش رای میاره .یکم بازی های ب روزتری ترجمه کنید.همش تو مایه های قدیمی چندسال قبل.همین بازی اساسین سیدنیک والا ارزشش داره کاملش کنید ولی متاسفانه همش ترجمه بازی های خیلی قدیمی .درسته بیشتر بازی های قدیمی ها ارزششون خیلی بالاتر از اشغال های ک شرکتا الان میسازن ولی من حرفم ب خودتون چندتا بازی جدیدترم ترجمه کنید
در پاسخ به A.Ho3in64
اینکه یک بازی قدیمی باشه دلیل بر این نیست که بازی بدی باشه بایوشاک ها یک از بهترین داستان ها رو دارن. اگر خیلی مهمه برات میتونی گروه تلگراممون باشی ببینی اکثریت نظرشون روی چه بازی هایی هست.