فارسی‌ساز 007 First Light
اعضای تیم ترجمه
دست‌اندرکاران و عوامل
مدیر ترجمه
Reza
مترجمان
AhmadBLACKBEARD1997IronWomanSkyborn
تست‌کنندگان
GholamRezaReza
ویراستاران
Mohammad
طراحی گرافیک
SinaJet
تیم فنی
AhmadReza
تاریخچه بروزرسانی‌ها
آخرین تغییرات فارسی‌ساز
نسخه‌های هماهنگ
این فارسی‌ساز با آخرین نسخه استیم و همچنین کرک voices38 و Rune تست‌شده و هماهنگ می‌باشد.
سوالات پرتکرار
چرا کلید‌های داخل بازی به زبان فارسی نمایش داده می‌شود؟
با تغییر زبان کیبورد ویندوز به زبان انگلیسی کلید‌های بازی نیز انگلیسی می‌شوند.
چجوری از کیفیت فارسی‌ساز مطمئن بشم؟
کیفیت اصلی‌ترین شعار ما برای ساخت محصولاتمونه که می‌تونین برای مطمئن شدن از این مورد از محصولات رایگان استفاده کنید یا محتواهایی که مربوط به بقیه محصولاتمون هست رو تماشا کنید.
با توجه به این که این محصول به تازگی ساخته‌شده هنوز محتوایی ساخته‌شده با این محصول در سایت‌هایی مثل یوتیوب و آپارات یافت نشد لطفاً اگر برای این فارسی‌ساز محتوایی پیدا کردین یا ساختین، لینک آن را کامنت کنید و یا برای ما ارسال نمایید تا در این بخش قرار دهیم. تا مخاطبین قبل از خرید از کیفیت محصول ما بیشتر مطمئن شوند.
دیدگاه‌ها
۳۰ دیدگاه ثبت شده
از ۲۳ امتیاز · ۱۹ خریدار تأییدشده
برای نوشتن دیدگاه و امتیاز دادن به این فارسی‌ساز، وارد حساب کاربری خود شوید.
ورود / ثبتنامسلام خسته نباشید. کی با نسخه ElAmigos V1.3.1 هماهنگ میشه؟
در پاسخ به Ya3in
درود، چون DLC اضافه شده متنهای زیادی به بازی اضافه شدن داریم روی آپدیت کار میکنیم.
در پاسخ به ادمین فنساب
حله دمتون گرم اگه زحمتی نیست سریعتر تر آپدیتش کنید.
تنها اشکالش اینه که کلید های بازی رو هم ترجمه کردین آخه کی میدونه ط یا ث یا ض کجاست؟؟؟؟
در پاسخ به Salim13i
درود، مشکل از فارسی ساز نیست. در بخش سوالات پرتکرار نوشتیم که باید قبل اجرای بازی زبان کیبورد رو انگلیسی بذارید تا بازی کلید هاش انگلیسی بیاد.
درود با نسخه 1.2.1 یا 1.2.2 سازگاره؟
در پاسخ به Mohamadmahdi
درود، بله. بزودی هم یک آپدیت برای فارسی ساز میاد.
فارسی ساز تمام متن هارو به خوبی ترجمه کرده بود و عالی بود، اما یه مشکل خیلی رو اعصاب داشت که حروف کیبورد بود. یه سری وقت ها حتی کلید هارو هم ترجمه کرده بود و مثلا توی گیم بازی می گفت کلید (ب) رو فشار بده و برای منی که کیبوردم کلا انگلیسی هست و فارسی نداره این رو اعصاب بود. اما خود همین مشکل هم یه سری وقت ها بود یه سری وقت ها نه. دقیق نمیدونم باگ بوده یا ترجمه....
در پاسخ به farhad jco
درود، این باگ نیست. وقتی میخواید بازی رو اجرا کنید باید حتما قبلش زبان کیبورد ویندوزتون روی انگلیسی باشه تا وقتی وارد بازی میشید کلید ها انگلیسی نمایش داده بشن. خیلی از بازیها چنین موردی رو دارن.
درود ، وقت بخیر با نسخه ی ELAMIGOS 1.1.1 سازگار هست ؟ اگر نیست ، کی سازگار میشه؟
در پاسخ به ZiGi49
سلام بله
درود با نسخه ElAmigos v1.1.1 هماهنگ شد؟
در پاسخ به shapur
سلام کار میکنه ولی هماهنگ نیست (ولی مشکلاتش طوری نیست که به تجربه بازیت صدمه بزنه)
درود با نسخه ElAmigos v1.1.1 هماهنگه ?
در پاسخ به shapur
درود، توی هفته جدید فارسی ساز با این نسخه هم هماهنگ میشه.
درود با نسخه ElAmigos v1.1.1 هماهنگه
درود و خسته نباشید خدمت تیم فن ساب بسیار عالی و درجه یک
رو همه ی ورژن کرک های ویس 38 هست؟
در پاسخ به star26
درود، بله هماهنگ هست.