معرفی بازی
بازی Blasphemous یک تجربه و سفری عمیق به دنیایی معنوی و تاریک در سبک بازی های ( اکشن – ماجراجویی ) است با داستان سرایی زیبا و متفاوتش بازیکنان را به دنیایی پر از اساطیر و افسانه‌های مقدس می‌کشاند. در این بازی، شما نقش “The Penitent One” را بر عهده می‌گیرید، یک قهرمان با وظیفه‌ی پاکسازی دنیایی که مملو از گناه و بی عدالتی است.
داستان بازی
داستان بازی از جایی آغاز می‌شود که شخصی به دلایل نامعلومی مرتکب گناهی بزرگ شده است و طلب آمرزش می‌کند و نیروی فرادست نیز این آمرزش را به بدترین شکل ممکن پاسخ می‌دهد. آمرزش گناه با عذاب الهی به مریض‌ترین و سادیستی‌ترین شکل ممکن جایگزین شده و این موضوع در تمام دنیای بازی رخنه می‌کند. به همین دلیل شکل و ظاهر دنیای بازی به شکلی رنجور و مریض صورت‌بندی می‌شود، چیزی که مدام در طول بازی از آن به‌عنوان «معجزه» یاد می‌شود.
یاری دهندگان
- مترجم:
- WickedBookWorm
- ویراستار:
- Ahmad
- تست:
- Mohammad
- BLACKBEARD1997
- طراحی گرافیکی:
- SinaJet
- تیم فنی:
- Ahmad
- Reza
+ ترجمه تمامی متن‌های غیرزیرنویس
خرید لایسنس بلفسمس 1 نسخه PC
لایسنس بلفسمس ۱
۳۵۰.۰۰۰ریال
لایسنس فعال سازی دارک سولز 1
برای نصب فارسی ساز بلفسمس 1 به این لایسنس نیاز دارید.
برای اطلاعات بیشتر به پست مربوطه بخش سوالات پرتکرار مراجعه کنید.
محصولات مرتبط
خرید لایسنس دوگانه بلفسمس نسخه PC
لایسنس دوگانه کفرآمیز
۵۵۰.۰۰۰ریال
برای نصب ۲ فارسی‌ساز بلفسمس ۱ و فارسی‌ساز بلفسمس ۲ به این لایسنس نیاز دارید.
فارسی‌ساز نسخه دوم در چند ماه آینده منتشر خواهد شد.
برای اطلاعات بیشتر به پست خود بازی یا بخش سوالات پرتکرار مراجعه کنید.
عشق منید
نسخه دومش کی قراره بیاد ؟ و اینکه دی ال سی رو هم همراه داره یا نه ؟
و اینکه جدی از نسخه ای که بازی کردم لذت بردم دستتون درد نکنه
سلام، احتمالا اول مرداد. بله شامل dlc هم هست.
بازی باید چه نسخه ای باشه که فارسی ساز بتونه کار کنه؟
سلام، نسخه Elamigos از سایت دانلودها.
نسخه موبایلش منتشر نمیشه فارسی؟
سلام، خیر.
اگر ترجمه کاملی نسخه دوم بلس فمس 2 رو بدارید لاینس دوگانه ابدیت میشه؟
سلام، بله
سلام امیدوارم قسمت دومو با کلمه های اسون تر ترجمه کنید
به مراتب نسخه اصلی فهمش راحت تر بود تا این ترجمه
سلام وقت بخیر من ورژن اخر رو دارم هیچ جوره نصب نمیشه روش؟
سلام، والا ورژن آخر رو توی سایت نوشتیم که باید از سایت دانلودها بگیرید. اگه نصب نمیشه یعنی ورژن آخر ندارین.
اخه اون ورژن با اپدیت کامل نیست ولی باز من ریختمش ولی موقع لانچ بازی ارور نو لایسنس داخل استیم میاد و بازی بسته میشه
کامله. هم خودمون هم کلی از کاربرا همین نسخه رو گرفتن. اگه خطای استیم میده یعنی کرک پاک شده. پشتیبانی تلگرام پیام بدین.
سلام خسته نباشید
این فارسی ساز با نسخه فیت گرل هم سازگاره؟
می تونید نسخه فیت گرل هم بزارید واقعا از codex بهتره
سلام، ما فارسی ساز رو با آخرین نسخه هماهنگ میکنیم که توی سایت نوشته شده. سایز نسخه ها تست نشدن.
سلام به فن ساب ببخشید من ازتون یه درخواستی دارم اینکه لطفاً اگه میشه بازی undertale رو فارسی ساز کنید و فقط یه درخواست بود اگه فارسی سازش کنید ازتون ممنون میشم.
سلام نمی تونید یک جوری کاری کنید که نسخه اندروید رو ندزدن؟واقعا حیفه این شاهکار رو موبایل بدون زيرنويس باشه
سلام، نه متاسفانه راهی بلد نیستیم. تخصص ما توی کامپیوتره فقط.
برای همین نسخه موبایلشو درست نمیکنن ؟ چقدر حیف من خودم اگه ببینم میخرم حتما مثل هالو نایت که یه تجربه بی نظیر بود برای من توی گوشی
چجوری شناسه ی سیستممو پیدا کنم؟
سلام، آموزش نصب در لینک https://fansub.ir/how-to-install/ قرار داره. اگه مشکلی توی نصب داشتی پشتیبانی تلگرام پیام بده.
درود دوستان دمتون گرممم ، تجربه بازی با این فارسی ساز خیلی لذت بخش تر شد.
با ترجمه‌تون توی دارک سولز یک‌ام خیلی حال کردم بی صبرانه منتظر سری دوم و سومشم
برنامه ای برای دارک سولز ۲ و ۳ دارید آیا 😁؟
سلام، دارک سولز ۲ و ۳ می‌خواستیم بزنیم ولی امید لنون گفت واکترو نمیره. زیر ویدیو هاش کامنت بذارین که از دارک سولز ۲ و ۳ هم بره تا بسازیمش.
مگه فقط امید لنون دارک سولز بازی میکنه شما کار خودتون رو بکنید ما حمایت میکنیم ولی کامنت برای لنون هم میزاریم
هزینه بازی های ادبی مثل دارک سولز زیاده و اگه اسپانسر یا یوتیوبری معرفیش نکنه فروشش خیلی کم میشه.
نیما نوترون هم خوبه
چرا با اون هماهنگ نمی کنید
سلام، بهشون پیام دادیم جواب ندادن.
خداوکیلی نسخه ps4 هم ترجمه کنید، خداییش ترجمه هالو نایت فوق العاده بود، بازی hades هم ترجمه بشه که دیگه عالی میشه
فقط می تونم بگم کارتون عالیه بازی با فارسی سازتون خیلی قشنگ تر شد لطفا همینطور بازی های دو بعدی و این سبکی رو فارسی سازی کنید
دمتون گرم واقعا.
فارسی ساز با کیفیت و تمیزه و قشنگ همون حس بلسفمسو نگه داشته
عالی بود خسته نباشید
درود
فارسی ساز از فونت عالی و کیفیت بسیار بالایی بهره مند بود
فقط کاش میتونستید یه روشی پیدا کنید تا بتونیم روی موبایل هم تجربه اش کنیم این بازی رو و شما هم ضرر نکنی
درخواست زیرنویس Fallout New vegas رو دارم تا همه بتونن این شاهکارو تجربه کنن
سلام وقت بخیر
من یه مشکلی دارم…..وقتی فارسی ساز رو نصب میکنم گیم نمیاد ولی وقتی حذفش میکنم هیچ مشکلی نداره نسخه codex هم هست
سلام پشتیبانی تلگرام پیام بدین.
سلام خیلی ممنون از سایت خوبتون فارسی ساز نسخه دوم کی میاد؟
سلام، در حال ترجمه است.
با تشکر از تیم فن ساب برای ترجمه‌ی این بازی زیبا
لطفاً What remains of Edith Finch و Stanley parable رو هم در دستور کار قرار بدید.
سلام خیلی از شما ممنونم میشه لطفا نسخه کنسول ps4 رو برای نسخه ۱ و ۲ این بازی بدید
سلام، هزینه های فارسی ساز در بیاد نسخه ps4 میدیم.
سلام
خسته نباشید
خیلی از تیمتون تشکر میکنم
راستی نسخه اندروید این بازی رو هم ترجمه می کنید ؟
سلام، نه چون هالونایت رو پخش کردن و اکثرا از خودمون نخریدن اندرویدش رو نمیزنیم.
اندروید هم بذارید دیگه 🙁
سلام، نه چون هالونایت رو پخش کردن و اکثرا از خودمون نخریدن اندرویدش رو نمیزنیم.